Ion Horea

                        

CERC

De ce să te bucuri ?
Şi cum să te bucuri ?
Şi cînd să te bucuri ?
Şi cît să te bucuri ?

Dar ce să mă mire ?
Şi cum să mă mire ?
Şi cît să mă mire ?
Şi cînd să mă mire ?

Străin printre lucruri
Păgîn printre lucruri
Sărac printre lucruri
Şi orb printre lucruri

Străin în iubire
Păgîn în iubire
Sărac în iubire
Şi orb în iubire



CIRCLE

Why to be happy ?
And how to be happy ?
And when to be happy ?
And how much to be happy ?

But why shall I wonder ?
And how shall I wonder ?
And how much shall I wonder ?
And when shall I wonder ?

Stranger among things
Pagan among things
Poor among things
And blind among things

Stranger in love
Pagan in love
Poor in love
And blind in love