LUCRURI SUNTEM
Lucruri suntem printre lucruri.
Aproape suflete suntem, noi doi,
prin soartă asemenea tuturor.
Lucruri suntem, ce poartă în ele,
gânduri ca pietrele, uneori stele,
şi totdeauna un dor.
Pe drumul său fiecare,
ne-am duce în veci undeva.
Ne-am duce-mpreună, mereu, amândoi.
Dar drumul norilor e prea mare
în lumea noastră, pentru noi.
THINGS WE ARE
Things we are among things.
Almost souls we are, we both,
by fate, similar to all.
Things we are, which carry inside,
thoughts like stones, sometimes stars,
and always a desire.
On our way, each of us,
we should go eternaly somewhere.
We should go together, always, both of us.
But the way of the clouds is too great
in our world, for us.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.