CE LACOMĂ ERAM
Ce lacomă eram,
îţi ceream o volută, un salt, o disonanţă,
o cădere în gol, o-nălţare la ceruri,
o străfulgerare albă şi neagră,
un dans complicat, violent al ideii.
Acum îmi plimb mîinile ca o oarbă
pe conturul craniului tău,
şi spun : un nas, o ureche, o gură...
Doamne, sunt fericită.
HOW GREEDY I WAS
How greedy I was,
I used to ask you for a volute,a jump, a dissonance,
a falling into emptiness, a rising to the sky,
a white and black lightning,
a complicated and violent dance of the idea.
Now i move my hands like a blind woman
on the contour of your skull,
and I say : a nose, an ear, a mouth...
God, I am happy.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.