SOMN
Frunză,
frunză,
te suflă vîntul,
te bate ploaia ;
trează doar pentr-o clipă
dintr-un somn lung -
pici,
putrezeşti...
Toate lucrurile cad
în oboseli şi poveşti.
SLEEP
Leaf,
leaf,
the wind blows you,
the rain lashes you ;
awake only for a moment
from a long sleep -
you fall,
you rot.
All the things decay
in tiredness and fairy-tales.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.