tag:blogger.com,1999:blog-74868161701420184972024-03-13T22:14:39.417+02:00Joc secundsilviacuoresilviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.comBlogger670125tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-12296162693709937492015-03-11T19:08:00.001+02:002015-03-12T20:57:02.518+02:00Ionuţ Caragea<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs1FeQfOec2Hn2sK9YgCr7vec4KXAcCMqQpplX22zqcnUDFs1T3C4x4IQNBb408fyVRK3QcGVgMTRhOIlRUlZIMz_1WyJXRfwITOvW7fBNLODRMUMdi99z0aVEWQcWCQuwq0sGoKPraII/s1600/albino.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs1FeQfOec2Hn2sK9YgCr7vec4KXAcCMqQpplX22zqcnUDFs1T3C4x4IQNBb408fyVRK3QcGVgMTRhOIlRUlZIMz_1WyJXRfwITOvW7fBNLODRMUMdi99z0aVEWQcWCQuwq0sGoKPraII/s1600/albino.jpg" height="320" width="303" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ŞARPELE DE AER</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Doamne,sufletul meu,şarpe de aer</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>trăind în grotele plămînilor</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mă ispiteşte să gust din fructele cunoaşterii</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>corpul meu livadă de meri</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fiecare centimetru pătrat</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>dorinţe şi iar dorinţe</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mîinile mele sunt sentinţe ale plăcerii</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>dar ştiu că undeva,cineva</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>acolo jos mă iubeşte</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fratele meu</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pămîntul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>este la fel ca azimutul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>locul în care se întîlnesc meridianele noastre -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>păcatele şi lucrurile sfinte - suntem oameni</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>trăim după reguli şi murim fără</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>eliberaţi de tot ceea ce ne defineşte ca fiinţe</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şarpele de aer călătoreşte dintr-un corp</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>într-altul,plămînii sunt case de toleranţă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>camere zugrăvite cu sînge.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Doamne,sufletul meu îşi schimbă cămaşa</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de la o moarte la alta,scheletul rămîne</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>acelaşi vestigiu al unei vieţi mult prea scurte</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>toţi ceilalţi care vor urma vor şti</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>că am acelaşi număr de oase</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>aceeaşi istorie a mortului</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>rămas singur pe lumea</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cealaltă.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IL SERPENTE D'ARIA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Signore, la mia anima,serpente d'aria</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>vivendo nelle grotte dei polmoni</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mi spinge di mordere i frutti della conoscenza</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il mio corpo frutteto di mele</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ciascun centimetro quadrato</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>desideri ed ancora desideri</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>le mie mani sono sentenze del piacere</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ma so che in qualche posto,qualcuno</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la giu mi ama</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la mia sorella</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la terra</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>essa e come l'azimutto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il luogo dove s'incontrano i nostri meridiani -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>i peccati e le cose sante - siamo esseri umani</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>viviamo a regole e moriamo senza di loro</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>liberati da tutto cio che ci definisce come esseri vivi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il serpente d'aria viaggia da un corpo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ad altro,i polmoni sono case di toleranza</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>stanze dipinte con sangue.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Signore,la mia anima cambia la camicia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>da una morte ad altra,lo scheletro resta</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>lo stesso vestigio di una vita troppo breve</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>tutti quelli che seguirano saprano</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>che ho lo stesso numero di ossa</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la stessa storia del morto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>rimasto solo nell'altro</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mondo.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE SNAKE OF AIR</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Lord,my soul, snake of air</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>living in the caverns of the lungs</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>tempts me to bite the fruits of knowledge</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>my body apple orchird</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>every square centimetre</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>desires and again desires</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>my hands are sentences of pleasure</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>but I know that somewhere,some one</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>loves me</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>my brother</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the earth</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>it is alike the azimuth</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the place where our meridians meet - </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>our sins and our holy things - we are human beings</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>we live according rules and we die without rules</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>released by all that defines us as human beings</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the snake of air travels from a body</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>to another, the lungs are bawdy houses</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>rooms painted with blood.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Lord,my soul changes its shirt</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>from a death to another,the skeleton remains</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the same vestige of a too short life</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>all those who will follow will know</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>that I have the same number of bones</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the same history of a dead man</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>remained alone </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>in the world</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>of dead.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-69331238738054701662015-02-22T18:00:00.001+02:002015-02-22T18:00:11.880+02:00Ion Caraion<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqpNtWU0eNFjG93SvGEoKTigiX52BvZnKcKwt6wRdQl8b6BoC_M6oSnuaAhsbqHW2Yj2LtpVp8H37s6sMjkxe0xwFIJHxphcAqlx92ZDYfm8YCDT1BrWq04wKRR_UEUkyrZLoT5S2oJxw/s1600/illumination+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqpNtWU0eNFjG93SvGEoKTigiX52BvZnKcKwt6wRdQl8b6BoC_M6oSnuaAhsbqHW2Yj2LtpVp8H37s6sMjkxe0xwFIJHxphcAqlx92ZDYfm8YCDT1BrWq04wKRR_UEUkyrZLoT5S2oJxw/s1600/illumination+2.jpg" height="240" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>SOLITARUL OBIECT COSMIC I</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Totul era găsit,căutam în zadar.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sămînţa nimănui nu poate fi în afara sa.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În afara durerii nu e schimbare la faţă.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Foarfeca frunzei care cade şi taie aerul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>croieşte-n postavul văzduhului haine pentru brumă.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Parcă ar trece o trăsură prin perdele</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>către turnul de gumă.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IL SOLITARIO OGETTO COSMICO I</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tutto era trovato,cercavo in vano.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La seme di nessuno puo stare fuori di esso.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Fuori del dolore,non c'e cambiamento.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Le forbici della foglia che sta cadendo e taglie l'aria</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>taglia nella tela del cielo abiti per la brina.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Come se passasse una carozza attraverso le tende</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>verso la torre di gomma.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE SOLITARY COSMIC OBJECT I</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Everything was found,I was searching in vain.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The seed of nobody can stay out of him.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Except the pain,it is no changing.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The scissors of the leaf that is falling and cuts the air</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cuts in the cloth of the sky clothes for the dew.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>As if a carriage would pass through the curtains</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>towards a gum tower.</i></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-14766303762819442392015-02-10T23:46:00.000+02:002015-02-11T00:01:32.106+02:00Constanţa Buzea<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcEIfxO0q_ACjnPhbDV3N4NXBKgQO8adhMdW7dtSwg6YJ1hQzAVZye-GNlMFYXJEJOvV6ASslzPIvjjFzzLAk8GN251ZwfPJLfwOAQdW8CuSXLQzdTJvVJnHnVRAeoWVTEIVau5L5xutE/s1600/christ-in-the-grave.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcEIfxO0q_ACjnPhbDV3N4NXBKgQO8adhMdW7dtSwg6YJ1hQzAVZye-GNlMFYXJEJOvV6ASslzPIvjjFzzLAk8GN251ZwfPJLfwOAQdW8CuSXLQzdTJvVJnHnVRAeoWVTEIVau5L5xutE/s1600/christ-in-the-grave.jpg" height="248" width="400" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ACOLO UNDE CRED CĂ EŞTI</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Acolo unde cred că eşti</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nici trenurile nu străbat</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Acolo ca de sticlă par</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Pădurile de brad brumat.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tot mai departe simţi şi taci</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Adăugat la rest mereu</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi nu mai pot înainta</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Decît pierzîndu-mă şi eu.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cum ninge,alb e orice drum</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi alb respiră-ntregul timp</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nici nu te-aş recunoaşte-acum</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Desperecheat şi fără nimb.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mi-e milă şi să-mi amintesc</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Dar nici să uit nu mă îndur</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cîtă părere-i în destin</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cîtă greşeală-i împrejur.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cu degete de frig adun</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ca sub un şal înzăpezind</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sufletul nostru încă bun</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mişcarea lui către argint.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>LA DOVE PENSO CHE TU CI SIA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La dove penso che tu ci sia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nemmeno i treni non pervadono</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La come di vetro sembran</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I boschi di brinosi abeti.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sempre piu lontano senti e taci</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Aggiunto sempre a quello che rimane</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E non posso piu avanzzare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Se non perdendomi anche io.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Come nevica,bianco e ogni sentiero</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E bianco respira l'intero tempo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Non piu ti riconoscerei adesso</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Senza coppia e senza nimbo.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ho pieta perfino ricordarmi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ma neanche dimenticar non posso</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Quanta illusione c'e nel destino</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Quanto errore c'e nel mondo.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Con fredde ditta io raccolgo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Come sotto un nevicato scialle</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Il nostro animo ancora buono</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La sua aspirazione verso l'argento.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THERE WHERE I THINK YOU ARE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>There where I think you are</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The trains are never reaching</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>There the fir-tree woods</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Look like hoar-frosted glass.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>More and more distant now you feel</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Always added to the rest</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And I cannot go forward anymore</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>But if I lose myself.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>As it is snowing, white is every road</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And the time is breathing whitely</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Now I wouldn't recognize you anymore</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Not paired as you are and without a nimbus.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I feel pity to remember</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>But I haven't the heart to forget</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>How much illusion is in the destiny</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>How much error is in the world.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>With frozen fingers I'm gathering</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>As under a snow like shawl</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Our still good soul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Its aspiration after silver.</i></span><br />
<br />silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-53867913295213570652015-02-05T16:12:00.001+02:002015-02-05T16:12:15.894+02:00Lucian Blaga<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoA5OY2l2HOvBiKizTLsff3PMviSM71rIcMOsxcp6xc_6DvwCn_e5tJ99Dl4gm3r2uxxCA_U8vJhYGFkFCwjCJ8OiALkTwf2d9Jvi7zbP8y2lWsg9YtMhn1NyJ4BjbVBWCgEfBLHEWYUs/s1600/lonely+man.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoA5OY2l2HOvBiKizTLsff3PMviSM71rIcMOsxcp6xc_6DvwCn_e5tJ99Dl4gm3r2uxxCA_U8vJhYGFkFCwjCJ8OiALkTwf2d9Jvi7zbP8y2lWsg9YtMhn1NyJ4BjbVBWCgEfBLHEWYUs/s1600/lonely+man.jpg" height="320" width="212" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>CAP APLECAT</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mă îndemn să fiu</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi o clipă mai sunt.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Undeva pe cîmp</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>a murit fratele vînt.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Toamna sîngerează</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>peste un mers bătrîn.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Printre umbre prelungi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>rostul mi-amîn.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spre nu ştiu ce sfîrşit</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un zbor s-a întins.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cu palpit de sfeşnic</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un copac s-a stins.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În fîntînă mi-aplec</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>gînd şi cuvînt.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ceru-şi deschide</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un ochi în pămînt.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>TESTA CHINA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mi spingo di essere</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ed un momento ci sono.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La nel campo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e morto il fratello vento.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>L'autunno sta sanguinando</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>sopra un vecchio cammino.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tra longhe ombre</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>rimando il mio destino.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Verso non so quale fine</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un volo si e disteso.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Con palpito di candela</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un'albero si e spento.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nella fontana chino</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>parola e pensiero.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Il cielo apre </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un'occhio in terra.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>BOW HEAD</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I urge myself to be</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and a moment I am.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Somewhere in the field</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>my brother wind is dead.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The autumn is bleeding</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>over an old road.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Among long shadows</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I delay my fate.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Towards an unknown end</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>a flight is stretching.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>With flicker of candle</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>a tree has extinguished.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In the fountain I bow</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>my thought and my word.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The sky is opening</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>an eye in the ground.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<br />silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-38377017068573668462015-02-01T19:09:00.000+02:002015-02-01T19:11:28.648+02:00Zorica Laţcu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOxgF9XmGaevLZ9CAuKy5vQ4ZSgYfhUWZiQbj_wKpEuLXHW9np6d5ZgVMwNryd0ycJW3uI54ZEqAwYjDm5ABIcRFpTlY4UZhWOnaK-9xhW32iIsT0uu_573FPDWqtuvapU9Be0rgk82y8/s1600/soffio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOxgF9XmGaevLZ9CAuKy5vQ4ZSgYfhUWZiQbj_wKpEuLXHW9np6d5ZgVMwNryd0ycJW3uI54ZEqAwYjDm5ABIcRFpTlY4UZhWOnaK-9xhW32iIsT0uu_573FPDWqtuvapU9Be0rgk82y8/s1600/soffio.jpg" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>FULG DE PĂPĂDIE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mi-e sufletul fulg alb de păpădie,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi-aşteaptă moartea dulce ca o boare,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să se desprindă-n grabă şi să zboare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spre-a cerului înaltă bagdadie.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să poarte-n el în taină altă floare,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi-n cer ca-ntr-o grădină să învie,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să scuture cînd dragostea adie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Din el,alt smoc de albe firişoare.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să fie cerul tot ca o grădină</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În care sufletu-mi să tot plutească</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În fulgi uşori la orice boare lină.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi doar vreun fulg de-o fi să se lipească</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Isuse -Tu- de poala ta divină,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Acolo vreau în veci să strălucească.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>LANUGINE DI RADICHIELLA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La mia anima e bianca lanugine di radichiella,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E sta aspettando la morte dolce come un soffio,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Per staccarsi in fretta e volare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Verso del cielo l'alta volta.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Portare dentro in segreto un altro fiore,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Rinascere nel cielo come in un giardino,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E scuotere quando l'amore allita</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Da essa, altri bianche fili.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Essere il cielo come un giardino</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Dove la ma anima si libri</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Leggera lanugine quando soffia il vento.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E se una lanugine s'attacchera,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Gesu, al Tuo divino lembo,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La voglio splendere eternamente.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>DANDELION BLOOM</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>My soul is an white dandelion bloom,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And is waiting for the sweet death,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>To detach in a hurry and fly</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Towards the vault of the heaven.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>To carry inside in secret another flower </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And in heaven as in a garden to rebirth</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>To shake when the love is breathing</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>From it,other white blooms.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Let be the heaven like a garden</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Where my soul would soar</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Like light blooms at any breath.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And if a bloom would stick,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Jesus, to Your divine lap</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I want it to shine there forever.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-87521839601850040132015-01-28T18:27:00.002+02:002015-01-28T18:27:27.792+02:00Ileana Mălăncioiu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDtT_cKg4rlJOjm4rqTUJqdH_f_OHxeYMBvDcq6-Q8VA7DdM7qlB4BKkQK0OIqDF7w_Yxp_Fv5YrQJW6ITnhqsPOmqmZ0mKnxFd-RZ5kMRRvuZwC4SPG7reDAZrQ2cyNjAT7inScJnw0/s1600/whirlpool+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDtT_cKg4rlJOjm4rqTUJqdH_f_OHxeYMBvDcq6-Q8VA7DdM7qlB4BKkQK0OIqDF7w_Yxp_Fv5YrQJW6ITnhqsPOmqmZ0mKnxFd-RZ5kMRRvuZwC4SPG7reDAZrQ2cyNjAT7inScJnw0/s1600/whirlpool+1.jpg" height="239" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ULTIMA AMINTIRE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spaţiul devora toate lucrurile din el</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>priveam în tăcere în urma lor</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>spre locul acela unde nu se vede nimic</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ca-n pîntecele unui animal incolor</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>care mistuie lumea şi flămînzeşte</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>în chiar vremea în care mănîncă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>totul pînă la ultima fiinţă vie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi pînă la ultima stîncă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>în care a fost îngropat un om</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi pînă la ultima cruce</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pusă în spatele său</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nainte de-a se duce;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>aşteptam cu spaimă să ne vină rîndul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>se apropia fantastica oră</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>spaţiul devora toate lucrurile din el</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi ne uitam neputincioşi cum le devora.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>L'ULTIMO RICORDO</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Lo spazio divorava tutte le cose</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>guardavo silenziosa dietro a loro</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>verso quel posto dove non si vede nulla</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>come nella ventre di un'animale incolore</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>che consuma il mondo e affama</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>proprio mentre mangia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>tutto fino all'ultimo essere vivo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e fino all'ultima roccia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>dove e stato seppellito un'uomo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e fino all'ultima croce</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>messa nelle sue spalle</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>prima di andarsene;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>aspettavamo con paura di arrivare il nostro turno</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>si'avvicinava la fantastica ora</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>lo spazio divorava tutte le cose</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e guardavamo impotenti come le divorava.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE LAST MEMORY</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The space was devouring all the things</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I was looking in silence after them</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>towards that place where nothing is seen</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>as in the womb of an colourless animal</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>which consumes the world and gets hungry</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>just as it is eating</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>all as the last being</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and as the last rock</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>where was burried a man</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and as the last cross</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>put on his shoulders</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>before he had gone away;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>we were waiting wth fear to come our turn</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the fantastic hour was coming near</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the space was devouring all the things</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and we were looking helplessly as it was devouring them.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-8312191851932297422015-01-23T18:49:00.000+02:002015-01-23T18:52:26.797+02:00Ion Miloş<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_tkVHGSKq2QcWst9L9BO9ntqY2FTQ6eI4c39XymlxKdqIohZlxxG2Su9w4fT3TUo7QwA212Vv9aQf92hiZW123jppScXdMC3NAY01DJ8aVAWc4LjfJPx3dgwo_UZECVYxR7Nq7gyRX7U/s1600/Michelangelo,_Giudizio_Universale_03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_tkVHGSKq2QcWst9L9BO9ntqY2FTQ6eI4c39XymlxKdqIohZlxxG2Su9w4fT3TUo7QwA212Vv9aQf92hiZW123jppScXdMC3NAY01DJ8aVAWc4LjfJPx3dgwo_UZECVYxR7Nq7gyRX7U/s1600/Michelangelo,_Giudizio_Universale_03.jpg" height="320" width="228" /></i></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ZIUA MORŢILOR</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Astăzi stau la aceeaşi masă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Viii şi morţii</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mănîncă amintiri şi beau lacrimi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Timpul arde în lumînări</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La despărţire</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cei vii au şoptit celor morţi:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Aveţi grijă la ce veţi vorbi la înviere</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Fiindcă tot ce veţi spune</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Va fi folosit împotriva voastră.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IL GIORNO DEI MORTI</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Oggi stanno alla stessa tavola</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I vivi ed i morti</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mangiano ricordi e bevono lacrime</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Il tempo brucia nelle candele</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Separandosi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I vivi hanno mormorato ai morti:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Badate bene che cosa parlate nel giorno del risurrezione</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Perche tutto che direste</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sara usato contro di voi.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE DAY OF THE DEAD</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Today stand at the same table</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The living and the dead</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>They eat memories and drink tears</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The time burns in the candles</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Parting the living whispered to the dead:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Be careful what you say at resurrection day</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Because all you will say</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Will be used against you.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-39176738972424472462015-01-19T16:39:00.004+02:002015-01-23T18:09:26.272+02:00Valeriu Butulescu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEVc7mBDQ5rddqhk6Vi_ASGdouycQe8pDaiemnAlLsGHHyN0ztB8bmgghCjoT0trj3vbwxlw07VkFeWHSCvok20no6i47vh318zVPs45Tt4FXxw-xpME8eIKGcZCj-iQ7UwHePLfKQD_Y/s1600/bird+33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEVc7mBDQ5rddqhk6Vi_ASGdouycQe8pDaiemnAlLsGHHyN0ztB8bmgghCjoT0trj3vbwxlw07VkFeWHSCvok20no6i47vh318zVPs45Tt4FXxw-xpME8eIKGcZCj-iQ7UwHePLfKQD_Y/s1600/bird+33.jpg" height="320" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IMENSITATEA PUNCTULUI</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In zadar freamătă pădurea</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>vîntul va trece iar</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pasărea se înalţă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pe pămînt </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>umbra ei se tîrăşte</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nu va zbura mai repede </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ca vîntul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cel dus de vînt.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>L'IMMENSITA DEL PUNTO</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In vano freme il bosco</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il vento passera ancora</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>l'uccello si alza</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>sulla terra</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la sua ombra trascina</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>non volera piu presto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>del vento</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>quello portato dal vento.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE IMMENSITY OF THE POINT</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In vain the woods is rustling</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the wind will pass again</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the bird rises</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>on the ground</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>its shadow creeps</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>it will not fly more quickly</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>than the wind</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>that who is carried by the wind.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-32388074371137716452015-01-15T16:44:00.002+02:002015-01-15T16:44:15.807+02:00Gellu Naum<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLlzP_Z6lFyaAxgmfzenlK8wUrWMOUN0xP8VyMxaalsEqBkcka9byIJnCtxpsb6XnqUaEIQLvTkjAQ_gHDaA1TVzO5jBU5FURnY6lfI-ukAo38AXUcq35EBcXMlJAKuYYDEurUmD4cu-g/s1600/icy+horses.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLlzP_Z6lFyaAxgmfzenlK8wUrWMOUN0xP8VyMxaalsEqBkcka9byIJnCtxpsb6XnqUaEIQLvTkjAQ_gHDaA1TVzO5jBU5FURnY6lfI-ukAo38AXUcq35EBcXMlJAKuYYDEurUmD4cu-g/s1600/icy+horses.jpg" height="225" width="400" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>CAII DE GHEAŢĂ</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Curînd totul se va termina</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi vom călători împreună departe în ger</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pe o nesfîrşită cîmpie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pînă cînd caii noştri de gheaţă vor necheza</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pînă cînd caii noştri de gheaţă se vor topi sub noi.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I CAVALLI DI GHIACCIO</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Fra poco tutto finira</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e viaggeremo insieme lontano nell freddo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>su una sconfinata pianura</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fino che i nostri cavalli di ghiaccio nitrirano</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fino che i nostri cavalli di ghiaccio scioglierano sotto di noi.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE HORSES OF ICE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Soon everything will finish</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and we shall travel together far away in the frost</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>on a endless plain</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>untill our horses of ice will neigh</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>until our horses of ice will melt under us.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-21724453113582229452015-01-10T00:43:00.000+02:002015-01-10T00:43:11.761+02:00Eusebiu Camilar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKWmDruO91D1iltu56Uk6WjebbOARVH_rtlixlG1nh-0gBOAAp_kRXGI_uR79gLtvB-9hTa1Tfjbg6Ni8dhpnE8_2L1aq-5w7p0PUTIGzOl7lsIkngPM5SzUBeAv3j64SvhtWXxng7sN8/s1600/leaves+22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKWmDruO91D1iltu56Uk6WjebbOARVH_rtlixlG1nh-0gBOAAp_kRXGI_uR79gLtvB-9hTa1Tfjbg6Ni8dhpnE8_2L1aq-5w7p0PUTIGzOl7lsIkngPM5SzUBeAv3j64SvhtWXxng7sN8/s1600/leaves+22.jpg" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>FRUNZE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cad clipele, cad frunze, ca dintr-un pom ceresc.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Deopotrivă toate sub talpa mea foşnesc...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În palmele întinse le prind necontenit,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Aşa cum cad, cu pete de soare veştejit.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cad foşnitoare frunze sau clipele se cern?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Odată, la picioare speram să ţi le-aştern.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Deopotrivă, toate sub talpa mea foşnesc,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Din mîna mea căzute sau dintr-un pom ceresc.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>FOGLIE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cadono gli attimi, foglie, come da un celeste albero.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tutte insieme sotto la mia suola stan frusciando...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nelle mie distese palme le prendono continuamente,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cosi come cadono, con macchie di sole appassito.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cadono fruscianti foglie oppure gli attimi si stacciano?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Una volta, ai tuoi piedi speravo di cospargerli.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tutte insieme sotto la mia suola stan frusciando,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cadendo dalla mia mano o da un albero celeste.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>LEAVES</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The moments are falling, leaves, as from a heaven tree.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Under my sole they are rustling all together...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In my open palms I continuously catch them,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>As they are falling, with spots of withered sun.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Are they falling rustling leaves or are the moments drizzling?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Once at your feet I hoped to put them all.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Under my sole they are rustling all together,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Falling from my hand or from a heaven tree.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-27530384967179695952015-01-05T23:32:00.001+02:002015-01-05T23:32:54.055+02:00Eugen Jebeleanu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZH30YIW1vRgoyitlZJqyqKsacG9kDTnE9wHjbdvMG2H6A9Dwm4qDgLuiEYKdt7s3SERMLRZwrExuhG6IqMe-ecblvXLWCsYvbQDk-0WAAPrdYTdqy8bE8pkDMCmuOoBCLX1KMiolNuKs/s1600/window.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZH30YIW1vRgoyitlZJqyqKsacG9kDTnE9wHjbdvMG2H6A9Dwm4qDgLuiEYKdt7s3SERMLRZwrExuhG6IqMe-ecblvXLWCsYvbQDk-0WAAPrdYTdqy8bE8pkDMCmuOoBCLX1KMiolNuKs/s1600/window.jpg" height="233" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>SĂ NU...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să nu te bucuri, nu, prea mult</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de Viaţă, de acest tumult</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>care te face să-ţi închipui</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>că nu-i tot una cu nisipu-i.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să nu-ţi închipui...Căci aşa e:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ea face dintr-o vîlvătaie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cenuşă; din cenuşă - vînt</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi din ce-i vînt face-o odaie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fără pereţi, fără cuvînt.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>NON...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Non rallegrarti, non, troppo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>della Vita, di questo tumulto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>che ti spinge ad immaginarti</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>che essa non e simile alla sabbia.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Non immaginarti...Perche cosi e:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>essa di una fiamma fa</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cenere; della cenere fa vento</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e del vento fa una stanza</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>senza pareti, senza parole.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>DO NOT...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Do not rejoice, no, too much</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>at Life, at this tumult</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>which makes you imagine</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>that it is not alike the sand.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Do not imagine...For it is so:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>it from a flame makes</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ashes; from ashes makes wind</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and from wind makes a room</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>without walls, without words.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-50241101323031857162015-01-02T16:50:00.001+02:002015-01-02T16:53:00.582+02:00Florin Vârlan Neamţu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdHnub0TvnrrBRYVhuJz2GIXMuEFY3jyE0l9r6Mc0lIJCAZC-A6RkfpP8L8uBe2N0pGXzlN8P-m96dlrcT4IrXA9AXxMb6uOdTH2s7RNRx4TZY-oX5zFUkH2_Yn7tefztYRRuEnkAe6I0/s1600/aivazovsky+-+frozen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdHnub0TvnrrBRYVhuJz2GIXMuEFY3jyE0l9r6Mc0lIJCAZC-A6RkfpP8L8uBe2N0pGXzlN8P-m96dlrcT4IrXA9AXxMb6uOdTH2s7RNRx4TZY-oX5zFUkH2_Yn7tefztYRRuEnkAe6I0/s1600/aivazovsky+-+frozen.jpg" height="268" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ELEGIA ZĂPEZII</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În strania mea catedrală</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Pendulele toate au stat,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cad zăpezi, între noi, uriaşe,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ori, poate, de mult te-am uitat.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>M-am iutat şi pe mine, iubito,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Într-un alt fel, de-acuma, fiord,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cad zăpezi între noi, uriaşe,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mi-e mai somn, mai departe, mai nord.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Se strecoară miracolul lunii</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi lumina-i cavernă-n tăceri,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Idoli cad, uriaşi, în troiene,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Oblojiţi în brocarturi de ger.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cu dragoni de ivoriu la proră,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Traversează fiordul, trufaş,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Doar corăbii de ceaţă, Semfora,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi omătu-ntre noi, uriaş.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Căutînd vreun burg iluzoriu,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Strămutat într-un Nord maiestos</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Trec corăbii de fum şi ivoriu...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>..............................................</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Dintr-un ceas de milenii ne-ntors</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cad zăpezi între noi - un linţoliu.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>L'ELEGIA DELLA NEVE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nella mia strana catedrale</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tutti gli orologi sono fermati,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cadono delle nevi, tra noi, enormi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, forse, tempo fa ti ho dimenticato.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mi sono scordato anche di me, amore,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In un altro, d'ora in poi, fiordo,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cadono delle nevi, tra noi, enormi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sonno piu assonnato, piu lontano, piu a nord.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Scivola il miracolo della luna</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E la luce e caverna nei silenzi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Idoli cadono, enormi, nella neve</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Coperti da broccati di ghiaccio.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Con draghi di avorio alla prua,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Attraversano il fiordo, superbamente,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Solo navi di nebbia, Semfora,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E la neve, tra noi, e enorme.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cercando una citta illusoria,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spostata in un Nord maestoso</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Passano navi di fumo e avorio...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>...............................................</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Da un orologio non voltato da millenni</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cadono delle nevi tra noi come un sudario.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE SNOW ELEGY </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In my strange cathedral</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>All the clocks have stopped,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Huge snows are falling between us</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Or, maybe,long ago I forgot you.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I have forgotten even myself, my love, </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In another kind of a fiord,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Huge snows are falling between us,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I am more sleepy, more far, more in the north.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The miracle of the moon is creeping</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And the light is a silent cavern,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Idols are falling, huge, in the snow,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cavered with brocades of ice.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>With ivory dragons at the prow,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>They are stately crossing the fiord, </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Only ships of mist, Semphora,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And the snow is huge between us.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Looking for a illusory city,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Shifted in a majestic North,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Are passing ships of ivory and smoke.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>.........................................................</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>From a clock since milleniums unwinded</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Are falling snows between us like a shroud.</i></span><br />
<br />silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-44009538565203140002014-12-28T15:18:00.000+02:002014-12-28T15:20:26.545+02:00Ştefan Augustin Doinaş<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYrdbDQ3cE3lyf_n_5nMNjVMNZQIeo2fPf099rxRfRTqItl3tlelmw0XBxpDfVnJb1-1zUcDtbsanhG4hEOpwVu7MU9P6I7ZUSXCnizTuDcckc2ppwMbi9RnBfisHXTqIwK4XadgmF7fs/s1600/abstract+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYrdbDQ3cE3lyf_n_5nMNjVMNZQIeo2fPf099rxRfRTqItl3tlelmw0XBxpDfVnJb1-1zUcDtbsanhG4hEOpwVu7MU9P6I7ZUSXCnizTuDcckc2ppwMbi9RnBfisHXTqIwK4XadgmF7fs/s1600/abstract+2.jpg" height="320" width="248" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ACEŞTIA DOI</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Toţi oamenii sînt vrednici de iubire.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Dar cel ce,coborînd pe malul mării,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>încearcă să-mpletească o frînghie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>din fire de nisip, ca - aruncînd-o</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de gîtul lunii care-abia răsare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>din valuri - să se-nalţe în văzduh;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi cel ce,aplecat pe-un rîu de aur,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>îşi trece toată viaţa modelîndu-l</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pe forma vîntului fără figură,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>spre-a da acestei lumi monedă nouă:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>- aceştia doi, în primul rînd, au dreptul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de-a locui în cortul umbrei mele.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cînd eu lipsesc,să ştiţi: ei sînt acasă...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>QUESTI DUE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tutta la gente e degna di esser amata.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ma quello che, scendendo sulla riva del mare,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>tenta d'intrecciare una corda</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>di granelli di sabbia, perche - gettandola</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>al collo della luna che appena spunta</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>dalle onde - si alzasse nell'aria;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e quello che, piegato sopra un fiume d'oro,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>trascorre la sua vita modellandolo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>alla forma del vento senza viso, </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>per dare a questo mondo una nuova faccia:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>- questi due, innanzitutto, hanno il diritto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>di abitare nella tenda della mia ombra.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Quand io manco, sapete: essi sono a casa...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THESE TWO</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>All the people is worth of love.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>But that who, descending on the shore,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>tries to knit a rope</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>of grains of sand, in order to - throwing it</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>to the neck of the moon that is just rising</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>from the waves - rise in the air;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and that who, bent over a golden river,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>spends its life moulding it</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>in the shape of the faceless wind,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>to give a new face to this world:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>these two, above all, have the right</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>to inhabit the tent of my shadow...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>When I am absent, know: they are at home...</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-59873576749005157972014-12-24T21:19:00.000+02:002014-12-24T21:26:45.276+02:00Mihai Eminescu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqNwMhWxDZXCsYd_4_tq_xyWPcd8NFSxCtLkjyKfyA_LEu_TYRxrQA8TNBNaRZZwSbo6SHxhEO8K_ruh49_YXS1EUwPax4JVqWRs8aXEpvAy8Qp4dyui6XF3Xwdq4V0OOicJyu6nsWK_yf/s1600/icoana%252C+nasterea+lui+isus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqNwMhWxDZXCsYd_4_tq_xyWPcd8NFSxCtLkjyKfyA_LEu_TYRxrQA8TNBNaRZZwSbo6SHxhEO8K_ruh49_YXS1EUwPax4JVqWRs8aXEpvAy8Qp4dyui6XF3Xwdq4V0OOicJyu6nsWK_yf/s320/icoana%252C+nasterea+lui+isus.jpg" height="320" width="238" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i><br /></i></span><span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>COLINDE, COLINDE</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i></i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Colinde, colinde!</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>E vremea colindelor,</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Căci gheaţa se-ntinde</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Asemeni oglinzilor</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Şi tremură brazii</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Mişcînd rămurelele;</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Căci noaptea de azi-i</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Cînd scînteie stelele.</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i></i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Se bucur copiii,</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Copiii şi fetele,</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>De dragul Mariei</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Îşi piaptănă pletele,</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>De dragul Mariei</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Şi-a Mîntuitorului</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>Luceşte pe ceruri</i></span><br />
<span style="font-family: verdana; font-size: 21px;"><i>O stea călătorului.</i></span><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">CANTI, CANTI</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Canti, canti!</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">C'e il tempo dei canti,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Perche il ghiaccio si stende</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Come gli specchi</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">E tremano gli abeti</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Muovendo i fraschetti;</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Perche questa e la notte</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Quando le stelle scintillano.</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Si rallegrano i bambini,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">I bambini e le fanciulle,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Per amor di Maria</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Pettinano i loro capelli,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Per amor di Maria</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">E del Redentore</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Brilla una stella</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Al viaggiatore.</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">CAROLS, CAROLS</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Carols, carols!</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">It's time for carols,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">For the ice is spreading</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Like mirrors</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">And the fir-trees are trembling</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Moving their little branches;</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">For this is the night</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">When the stars are sparkling.</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;"></span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Children are happy,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Children and girls,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">For the sake of Mary</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">They comb their hair,</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">For the sake of Mary</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">And for the sake of Saviour</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">Are shining in the sky</span></i><br />
<i><span style="font-family: Verdana; font-size: 21px;">A star to the traveller.</span></i>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-73294468911650703702014-12-22T17:36:00.000+02:002014-12-22T17:36:20.832+02:00Octavian Paler<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRokfwLkl6CbXwXNeJ15_WNNxrXiEY0zsN8LqVtOWrwijqbWg8sBIMfarSjIo_J-1lcTbNTWN9ix4wZGdp6Q6KhEUQoujYSqWRcPzH26hR0yVVKdSE-kq3Vd9FT5c3JiKY3ZZo0oKbQic/s1600/tree+melancholy+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRokfwLkl6CbXwXNeJ15_WNNxrXiEY0zsN8LqVtOWrwijqbWg8sBIMfarSjIo_J-1lcTbNTWN9ix4wZGdp6Q6KhEUQoujYSqWRcPzH26hR0yVVKdSE-kq3Vd9FT5c3JiKY3ZZo0oKbQic/s1600/tree+melancholy+2.jpg" height="240" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>DEFINIŢIA MELANCOLIEI INEFABILE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ciudaţi copaci mai suntem,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ne legănăm de dor</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>între un pas şi altul,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>spre pasul care pleacă,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>spre pasul care vine,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi nici pe loc nu vrem</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>să stăm cum stau copacii,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ciudaţi copaci mai suntem.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>LA DEFINIZIONE DELLA MALINCONIA INEFFABILE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Strani alberi siamo,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ci culliamo per la nostalgia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>tra un passo e altro,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>verso il passo che se ne va,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>verso il passo che viene,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e non vogliamo stare fermi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>come stanno gli alberi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>strani alberi siamo.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE DEFINITION OF THE INEFFABLE MELANCHOLY</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Strange trees we are,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>we swing for yearning</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>between a step and another,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>towards the step that goes</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>towards the step that comes,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and we do not want to stay still</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>as the trees do,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>strange trees we are.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-22994607317389626922014-12-19T18:50:00.001+02:002014-12-19T18:51:41.095+02:00Geo Bogza<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRkycCwQjLC8zc6HC47wlZcsEe8sgxn7HfUnwpKk68SUg8-myCEnqnyEz0LVDZ7hrEbWvJRObXjj-GNNI4H4Fce8epO4O9ONiQZlRvXCMvi8zPqdniDDQ8g7Hd21X1nmL-F2tPnCBqXSw/s1600/nausicaa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRkycCwQjLC8zc6HC47wlZcsEe8sgxn7HfUnwpKk68SUg8-myCEnqnyEz0LVDZ7hrEbWvJRObXjj-GNNI4H4Fce8epO4O9ONiQZlRvXCMvi8zPqdniDDQ8g7Hd21X1nmL-F2tPnCBqXSw/s1600/nausicaa.jpg" height="320" width="236" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>NAUSICAA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, ce dor îmi e de Nausicaa.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>De nimeni nu mi-e atît de dor</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ca de această fiică de rege pe care</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În amurg</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Am văzut-o spălînd rufele la ţărmul mării.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Toate cîte au fost, toate cîte s-au povestit</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>De s-a dus vestea în lume,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sîngerosul război, marea cu furtunile ei</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Atîtea aspre încercări, îndelungata rătăcire</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Le-aş lua iarăşi de la început</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi corabia sfărîmată, şi naufragiul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Dacă pe ţărmul unde m-ar azvîrli valurile</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Aş putea să o mai văd o dată pe Nausicaa.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>NAUSICAA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ahime, quanto mi manca Nausicaa.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nessuno mi manca</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Come questa figlia di re che</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nel tramonto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ho vista lavando il bucato sulla riva del mare.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tutto che e stato, tutto che e stato raccontato</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Che la notizia e diffusa per il mondo,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La sanguinosa guerra, il mare con le sue tempeste</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tante difficili prove, il lungo errare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Prenderei tutto da capo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E la nave rotta, e il naufragio</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Se sulla riva dove mi buttasero le onde</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Potrei vedere ancora una volta Nausicaa.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>NAUSICAA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Oh, how much I miss Nausicaa.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>No one I miss</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>As this king daughter who</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In the sunset</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I have seen washing the linen on the sea shore.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>All that happened, all that were told</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>So that the rumour was spreading in the world,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The bloody war, the sea with its storms</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>So many tests, the long wandering</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I should take all from the beginning</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And the broken ship, and the shipwreck</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>If on the shore where the waves would throw me</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I could see Nausicaa once again.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-90543014536465819832014-12-14T13:40:00.001+02:002014-12-14T13:42:48.834+02:00Alecu Ivan Ghilia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj-r2Ihx3Z3cFEZtcyFHpSyrItjAzx53KnItE3EVICzd3-ZILZHNHkd-xtMckw3BnmTmenBmyp2wBbcW6oVo-tlbXqiN7r1m7mDagkf7Pe0ngOp8wbrJkhUGuGydw1E-1uSmUYRSkXURk/s1600/horse+black+and+white.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj-r2Ihx3Z3cFEZtcyFHpSyrItjAzx53KnItE3EVICzd3-ZILZHNHkd-xtMckw3BnmTmenBmyp2wBbcW6oVo-tlbXqiN7r1m7mDagkf7Pe0ngOp8wbrJkhUGuGydw1E-1uSmUYRSkXURk/s1600/horse+black+and+white.jpg" height="312" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>TIMPUL ÎN NETIMP SE VA ÎNTOARCE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Pămîntul, lacrima cerului,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>din lacrima luminii te-a zămislit</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>- Zeiţă cu pasul greşit -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>în ceasul şi ziua şi locul nedefinit</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cînd noi, din umbră, în umbra ta ne-am ivit!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Duh de iubire şi nestatornicie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>profeţind pentru cine era menit să ştie,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pentru cine se-mpreuna cu Sine</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi-avea voie să aibă împărtăşire</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>din soarta noastră, legaţi întru aceeaşi zidire,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>că prin pierderea Calului</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Timpul în Netimp se va întoarce.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IL TEMPO TORNERA IN NON TEMPO</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La Terra, la lacrima del cielo,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>dalla lacrima della luce ti ha generato</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>- Dea dal passo ingiusto -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nell'ora e il giorno e il posto indeciso</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>quando noi, dall'ombra, nella tuo ombra siamo apparsi!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spirito d'amore e di versatilita</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>predicendo per quello che e predestinato di sapere,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>per quello che si confonde con Se</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ed era permesso di condividere</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la nostra sorte, allacciati nella stessa creazione,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>che per causa della perdita del Cavallo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il Tempo tornera into Non Tempo.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE TIME WILL RETURN INTO NON TIME</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The Earth, the drop tear of heaven,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>from the tear of the light has conceived you</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>- Godess with unfair step -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>in the hour in the day in the undecided place</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>when us, from the shadow, in your shadow have appeared!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spirit of love and fickleness</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>predicting for that who is meant to know,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>for that who is melted with Himself</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and was allowed to share</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>our destiny, bound in the same creation,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>that because of the lost of the Horse</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the Time will return into Non Time...</i></span><br />
silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-80751340584081990372014-12-09T15:51:00.000+02:002014-12-09T15:51:19.735+02:00A.E.Baconsky<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi12M2QzTqTdPfWK35QaF-e3TbKV8r_LmENLmjghrugqk2oqaONJtsamhwEhqoxO4WzJUXAHqKF55k-SGUJGZi4506wMAcVp59fSLwOvPLTadLYeFPgmpiWYJ2GZBLFWUjYjIzrFEXTICQ/s1600/heart+of+snow+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi12M2QzTqTdPfWK35QaF-e3TbKV8r_LmENLmjghrugqk2oqaONJtsamhwEhqoxO4WzJUXAHqKF55k-SGUJGZi4506wMAcVp59fSLwOvPLTadLYeFPgmpiWYJ2GZBLFWUjYjIzrFEXTICQ/s1600/heart+of+snow+2.jpg" height="204" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>VISCOL</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Pentru coamele negre, uraganul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>caută capete. Uraganul de iarnă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>iubeşte, ca mine, ochii tăi negri.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Stinge luminile toate</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pe rînd, cîte una -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>lira de fosfor a trupului tău</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>s-o sărut acordînd-o cu tonul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de noapte al uraganului,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>tonul de alb şi negru,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cu care afară, în noapte,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>iarna îngînă minunile nudului tău.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Fără lumini, fără lună -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>uraganul pe geamuri gravează</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cu aripa stema iubirii de noapte;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>uraganul dezlănţuie rituri erotice.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Stins, totul stins -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fără lumini, fără lună -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>lira de fosfor a trupului tău</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mi-e de ajuns.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>BUFERA DI NEVE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sopra le cime nere, l'uragano</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cerca delle teste. L'uragano d'inverno</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ama, come me, i tuoi occhi neri.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spegnie tutte le luci</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>una per una -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la libbra di fosforo del tuo corpo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>bacciarla acordandola col tono </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>di notte dell'uragano,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il tono bianco nero,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>con quale fuori, nella notte,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>l'inverno imita le meraviglie del tuo nudo.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Senza luci, senza luna -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>l'uragano intaglia sui vetri</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>con la sua ala la stemma dell'amore notturno;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>l'uragano scatena riti d'amore.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spento, tutto spento -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>senza luci, senza luna -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la libbra di fosforo del tuo corpo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e abbastanza per me.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>SNOW STORM</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Over the black peaks, the hurricane</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>looks for heads. The winter hurricane</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>loves, like me, your black eyes.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Put out all the lights</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>one by one -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the phosphorus lyre of your body</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>to kiss and tune with the night tone</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>of the hurricane,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the black and white tone,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>with which, out, in the night,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the winter imitates the wonders of your nude.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Without the lights, without the moon -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the hurricane engraves on the windows</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the crown of the nocturnal love;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the hurricane unchains rites of love.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Extingushed, all extinguished -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>without the lights, without the moon -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the phosphorus lyre of your body</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>it's enough for me.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-69537040664891337482014-12-06T12:46:00.001+02:002014-12-06T12:46:55.235+02:00Miron Radu Paraschivescu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvn6mt0SRSd7BmJPe2C2_GobzmFDA6TJscqwgwp8s-hQ3HGhWO3nHA-7OB0dcfXur0U1sK7NdLF5VzzMBbN8Nq26GSS34Vgv__x7PCIsNUSLYsGDsGUAQxMzA0ufnBz_iy-LsWxqcpBqQ/s1600/janus_by_valkea-d3gxqfm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvn6mt0SRSd7BmJPe2C2_GobzmFDA6TJscqwgwp8s-hQ3HGhWO3nHA-7OB0dcfXur0U1sK7NdLF5VzzMBbN8Nq26GSS34Vgv__x7PCIsNUSLYsGDsGUAQxMzA0ufnBz_iy-LsWxqcpBqQ/s1600/janus_by_valkea-d3gxqfm.jpg" height="196" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IANUS</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Un cer adoarme.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Altul, pe sub noi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mai limpede se urcă-n dimineaţă;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>A stelelor cenuşă în convoi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi-o scutură, schimbîndu-se la faţă.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Vezi semnul?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Din durerile de ieri</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O bucurie nouă se-mplineşte</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Precum ades, prin valuri de tăceri,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Din umbra mea, obrazul tău zîmbeşte.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IANUS</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Un cielo s'addormenta.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>L'altro, al di sotto,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Piu chiaro si alza nel mattino;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Il cenere delle stelle </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cambiando faccia, scuote.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Vedi il segno?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Dai dolori d'una volta</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Una nuova gioia spunta</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Come spesso, fra silenzi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nella mia ombra, sorride il tuo viso.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>JANUS</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>A sky is falling asleep.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Another, below,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>More clear is rising in the morning;</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The ashes of the star</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Changing its face, is shaking.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Do you see the sign?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>From the sorrows of once</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>A new joy is rising</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>As often, among silences,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>From my shadow, your face is smiling.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<br />silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-8807052458556775302014-12-03T15:04:00.001+02:002014-12-03T15:25:57.128+02:00Geo Dumitrescu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirgKkvM2a5ePnFAUaPji-TpHLaPRnFFgTN1iH06yBUt10fp2SmfLe0o-TrfYSfe0m7ZQgXz5a6-PNMdq8RU7U6efOPMTdBNOMMZpf5HEAzS94QCXqN4_kBs5TfLWIc8MBG5Mks7KnI5QA/s1600/chariot+frieze.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i></i></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLAY-oEMwerSr9o4SlWvg9jgeWfVnyM5-18eibs1YV7MlLq4aXEzNXOTNxun9KvJVnDAI4lG8JPioEpi5oRCk6hzHP2iibmFIa1v0RPpyqbCYvnXC4w-kecHlLfqMnEzeJqTU9UH5aynY/s1600/horses+white.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLAY-oEMwerSr9o4SlWvg9jgeWfVnyM5-18eibs1YV7MlLq4aXEzNXOTNxun9KvJVnDAI4lG8JPioEpi5oRCk6hzHP2iibmFIa1v0RPpyqbCYvnXC4w-kecHlLfqMnEzeJqTU9UH5aynY/s1600/horses+white.jpg" height="244" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>STREAŞINĂ</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Treceţi! ne zise Cel-din-Amănunt,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>voi curge peste voi ca o spumoasă veste</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi vă voi dărui cîte-o trăsură</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cu şase cai, şi-n paranteze suple,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>înalte, aproape transparente,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>vă voi adăposti,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ca pe o scumpă taină volatilă...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, treceţi, treceţi repede, nepreţuiţii mei</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nepoţi, nerude, neduşmani,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mai repede, vă rog, şi nu uitaţi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>că pururea vă-ndemn, cu tulburare,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>din toată inima, în latineşte,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>să creşteţi cît mai mari</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi să zburdaţi în voie,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cu şase cai</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi cît vedeţi cu ochii,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>în paranteze-nalte, de argint</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi cît pe-aci de transparente.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>GRONDA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Passate! ci dice Quello dal Particolare,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>scorrero sopra di voi come una spumosa notizia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e vi regalero una carrozza</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>con sei cavalli, e fra sottili parantesi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>alte, quasi trasparenti,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>vi riparero,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>come se fosti un caro mistero volatile...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, passate, passate presto, i miei cari</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nepoti, non parenti, non nemici,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>piu presto, prego, e non dimenticate</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>che sempre vi esorto, con turbamento,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>col tutto mio cuore, in latino,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>di crescere sempre piu grandi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e saltellerare ad agio,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>con sei cavalli</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e ovunque,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fra parantesi alte, d'argento</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e quasi trasparenti.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>EAVES</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Pass away!tells us That of Detail,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I shall flow over you like foamy news</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and I shall give you a charriot</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>with six horses, and between supple parenthesis,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>high, almost clear,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I shall shelter you, </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>as you were a precious volatile mystery...</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, pass, pass quickly, my dear</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>grandsons, non relatives, non enemies,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>more quickly, please, and do not forget</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>that I have always urged you, with excitement,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>with all my heart, in latin,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>to grow more and more </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and jump free,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>with six horses</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and everywhere,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>between high parenthesis, of silver</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and almost clear.</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-5575210809224023732014-11-30T13:45:00.000+02:002014-11-30T13:45:07.526+02:00Constanţa Buzea<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7xQ0AWsWVGkIsismKcoNVELRka3YMH_4ejHNzkN47tGmSB14svmNo_R3aoiR45m6-zCV1Kk6GPJ3IjJF7XbkpnV-Mnti0b0JjWdAT8U9tw3-TYbmUS9g4LTnfwUMrDHW9xQ8LC8Y8dD0/s1600/darkness+-+guy+denning.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7xQ0AWsWVGkIsismKcoNVELRka3YMH_4ejHNzkN47tGmSB14svmNo_R3aoiR45m6-zCV1Kk6GPJ3IjJF7XbkpnV-Mnti0b0JjWdAT8U9tw3-TYbmUS9g4LTnfwUMrDHW9xQ8LC8Y8dD0/s1600/darkness+-+guy+denning.jpg" height="320" width="210" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mă întunec</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mă despart</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mă întunec de tine</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>prin acest plîns îngîndurat</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>citeşte</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>închide-mi ochii</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>oglindă a mea tu</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nici un cuvînt nu umple durerea</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de a te fi atins</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>taina de a te fi salvat</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>undeva în trecut</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>undeva în trecut e un ţărm</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>o întindere un</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fluviu de piatră</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>iartă-mă de pe acum</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de sare spală-mă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nimeni nu tace nimeni nu spune</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nimeni nu poate</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nu-mi pare rău că am trecut</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mi oscuro</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mi separo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mi oscuro da te</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>attraverso questo pensieroso pianto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>leggi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>chiudi i miei occhi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>specchio mio tu</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nessuna parola non empie il dolore</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>di averti raggiunto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il segreto di averti salvato</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>una volta nel passato</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>la nel passato c'e una riva</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>uno spazio un</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fiume di pietra</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>perdonami adesso</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>lavami del sale</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nessuno tace nessuno parla</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>nessuno puo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>non sono triste per esser passata</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I'm getting dark</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I part</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I'm getting dark from you</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>by means of this thoughtful crying</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>read</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>close my eyes</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mirror of mine you</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>no word fills the pain</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>of having you reached</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>the secret of having you saved</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>somewhere in the past</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>somewhere in the past</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>there is a shore</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>a space a</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>river of stone</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>forgive me now</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>wash me of salt</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>no one is silent no one speaks</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>no one can</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I don't feel sorry that I have passed away</i></span>silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-84201919630059668432014-11-27T10:48:00.001+02:002014-11-27T10:48:53.961+02:00Vasile Voiculescu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDtGLXbZ_Cd2eAI4XjCaMtbSjqXah2JKn8THl-PxpEou67UkmST5ipNiAqu0sGAIioMPaVxKEjy_42QFF7zB8CTHkezxVc0ynDgserjM79rhSw6-QqydqpaP2ESP5YisJSb6JAtcpRSdI/s1600/snake+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDtGLXbZ_Cd2eAI4XjCaMtbSjqXah2JKn8THl-PxpEou67UkmST5ipNiAqu0sGAIioMPaVxKEjy_42QFF7zB8CTHkezxVc0ynDgserjM79rhSw6-QqydqpaP2ESP5YisJSb6JAtcpRSdI/s1600/snake+1.jpg" height="241" width="320" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ŞARPELE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Am întîlnit un şarpe împodobit splendid,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>În verdea lui armură cu stropi de-azur şi soare.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Se odihnea cuminte la margini de ogoare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Şi-n pielea lui tot cerul se răsfrîngea candid.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Părea că e acolo un giuvaier de vis,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să-l iei ca din tezaur să ţi-l înfigi la piept.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Am ridicat călcîiul. El m-a privit lin, drept,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>C-o grea făgăduinţă în ochiul lui deştept:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ştiui că e păcatul...şi nu l-am mai ucis!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>IL SERPENTE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ho trovato un serpente splendidamente adornato,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nella sua verde armatura dipinta d'azzurro e di sole.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Stava riposando tranquillo al ciglio dei campi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>E nella sua pelle tutto il cielo si riflettava sereno.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sembrava che sia un gioiello di sogno,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Prenderlo dal tesoro e metterlo nel petto.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Alzai il mio calcagno. Esso mi guardo in faccia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Con una gran promesa nei suoi astuti occhi:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sappi che sia il peccato...e non lo ammazzai!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE SNAKE</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I have found a splendidly adorned snake,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In its green armor painted with azure and sun.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>It was resting peaceful at the edge of the fields</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>And on its skin the sky serenely was reflecting.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>It seemed to be a jewel of dream,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>To take from the treasure and put it on the chest.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I lifted my heel. It looked me in my face</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>With a great promise in its clever eyes:</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I knew that it was the sin...and I didn't kill it anymore!</i></span><br />
<br />silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-48571471775721412662014-11-23T16:09:00.002+02:002014-11-23T16:15:03.751+02:00Lucian Blaga<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEignr_ZElHuXQWjVtGGFWwgx09_rrwLl-dpiuYskmLll30WZEX7j3vI_p48lCyHrWlfNlDEPfoxFWQ5xGQi67DwLV3E1l76BRfoZ6NhdesvC8HS3iINimN9ZAh9fBLQR4huxEb06t8Spt4/s1600/tree+universe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEignr_ZElHuXQWjVtGGFWwgx09_rrwLl-dpiuYskmLll30WZEX7j3vI_p48lCyHrWlfNlDEPfoxFWQ5xGQi67DwLV3E1l76BRfoZ6NhdesvC8HS3iINimN9ZAh9fBLQR4huxEb06t8Spt4/s1600/tree+universe.jpg" height="320" width="256" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>GÎNDURILE UNUI MORT</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>De mînă-aş prinde timpul ca să-i pipăi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pulsul rar de clipe.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ce-o fi acuma pe pămînt?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mai curg aceleaşi stele peste fruntea lui în stoluri</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi din stupii mei</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>mai zboară roiuri de albine spre păduri?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tu, inimă, eşti liniştită-acum!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mult a trecut</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de cînd îmi răsfrîngeai în pieptul scund</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un soare nou în fiecare dimineaţă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi-o suferinţă veche în orişice amurg?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O zi?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sau poate veacuri?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Un stînjen doar deasupra mea-i lumina.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Flori cu sîni de lapte îmi apasă lutul.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să pot</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>eu mi-aş întinde mîna şi le-aş strînge-ntr-un mănunchi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>să le cobor la mine,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>dar</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pămîntul poate nu mai are flori.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Gîndul meu şi veşnicia seamănă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ca nişte gemeni.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ce lume se va zbate azi în valurile zilei?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ades un zgomot surd mă face să tresar.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să fie paşii sprinteni ai iubitei mele,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>sau e moartă şi ea</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>de sute şi de mii de ani?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să fie paşii mici şi guralivi ai ei,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>sau poate pe pămînt e toamnă</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi nişte fructe coapte-mi cad mustoase, grele</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pe mormînt</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>desprinse dintr-un pom, care-a crescut din mine?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I PENSIERI DI UN MORTO</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Per la mano prenderei il tempo per toccare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>il suo polso raro dei momenti.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Che cosa succedera adesso sulla terra?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Si scorrono le stesse stelle sulla sua fronte in stormi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e dalle mie arnie</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>volano ancora sciami verso il bosco?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tu, cuore, sei tranquilla adesso!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Molto tempo e passato</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>da quando mi riflettevi nel mio basso petto</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>un nuovo sole ogni mattina</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e un vecchio dolore ogni tramonto?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Un giorno?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Oppure dei secoli?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Soltanto a un po' di terra sopra di me splende la luce .</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Fiori con seni di latte premono il mio luto.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Se potessi</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>io tenderei la mano e li coglierei in un mazzo</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>per portarli giu da me,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ma</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>forse la terra non ha piu dei fiori.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Il mio pensiero e l'eternita somigliano</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>come gemelli.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Qual mondo si affaticasse oggi nelle onde del giorno?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Spesso un sordo chiasso mi fa sussultar.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Che siano i passi svelti della mia donna,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>o forse anche lei e morta</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>da cento o mille anni ormai?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Che siano i piccoli e rumorosi passi suoi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>o forse sulla terra c'e l'autunno</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>e qualche frutto maturo cade mostoso, pesante,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>sulla mia tomba,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>staccato da un albero che e cresciuto di me stesso?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>THE THOUGHTS OF A DEAD</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I would catch the time by hand for touching</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>its scarce pulse of moments.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>What is coming about now on earth?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Do they flow the same stars over its forehead in flocks</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and from my beehives</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>do they fly again bee sworms towards the woods?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>You, heart, are quiet now!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Has a very long time passed</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>since you were reflecting in my short chest</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>a new sun every morning</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and an old suffering every sunset?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>A day?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Or maybe cenuries?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>A little up over me there is the light</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Milk-breasted flowers press my loam.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>If I could</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>I should hold my hand and gather them in a bunch</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>to bring them down to me,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>but</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>maybe the earth has not flowers anymore.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>My thought and the eternity resemble</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>like twins.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>What a world would struggle now in the waves of the day?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Often a dull noise makes me throbing.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Would they be the lively steps of my woman</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>or is she also dead</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>for centuries now?</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Would they be the little and noisy steps of her,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>or on the earth has come the autumn</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>and some fruits are falling juicy, heavy,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>on my grave,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>torn down from a tree growing from myself?</i></span><br />
<br />silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-848455665343402942014-11-19T11:03:00.000+02:002014-11-19T11:04:48.193+02:00Ion Pillat<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRy76ue2zl7KKv439w7YOI03Hs3f1T-ratEa2mJPHmwGeNtbyIGTSTHXqeYMi0U8Go5iGtSvc6bvHD3UUSUVFYURV-8OikuwAaGvYgQ0B5IhCV3i6MmFnnHZw1lTRhuEaFBQX71asto3o/s1600/autumn+saint.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRy76ue2zl7KKv439w7YOI03Hs3f1T-ratEa2mJPHmwGeNtbyIGTSTHXqeYMi0U8Go5iGtSvc6bvHD3UUSUVFYURV-8OikuwAaGvYgQ0B5IhCV3i6MmFnnHZw1lTRhuEaFBQX71asto3o/s1600/autumn+saint.jpg" height="320" width="212" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>SFÎRŞIT DE TOAMNĂ</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nu mai vorbi, nu rîde, nu te gîndi, nu plînge,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nu mai visa zadarnic: e prea tîrziu acum.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nu vezi ce toamnă tristă? Cu pete mari de sînge</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Se iroseşte frunza pornită-n zbor pe drum.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Prin codrul de cărbune pluteşte-al iernii fum -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nu mai vorbi, nu rîde, nu te gîndi, nu plînge.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cu faţa ei asemenei iubirii ce-a trecut,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Pe tîmpla din Văratic, din vremuri legendare,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O sfîntă-i zugrăvită de-un necunoscut.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Icoana tăinuită ce farmec straniu are!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Tăcut o şterge veacul, dar tot mai blîndă pare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Cu faţa ei asemeni iubirii ce-a trecut.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>FINE DELL'AUTUNNO</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Non parlare piu, non ridere, non pensare, non piangere.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Non piu sognare in vano: fa troppo tardi adesso.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Non vedi che triste autunno? Con grandi macchie di sangue</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Si sprecano le foglie in volo nella strada.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Nella foresta di carbone si libra il fumo dell'inverno -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Non parlare piu, non ridere, non pensare, non piangere.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Col suo viso simil al passato amore,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sulla tempia del Văratic, dai tempi leggendari,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Una santa e dipinta da uno sconosciuto.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>La misteriosa icona che fascino stranoha!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Silenzioso il tempo la cancella, ma sempre gentil pare</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Col suo viso simil al passato amore.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>END OF AUTUMN</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Don't talk anymore, don't laugh, don't think, don't cry.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Don't dream in vain: it's too late now.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Don't you see what a sad autumn? With big stains of blood</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>The leaves are wasting flying on the road.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>In the coal forest the smoke of winter is soaring -</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Don't talk anymore, don't laugh, don't think, don't cry.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>With her face resembling the past love,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>On the templet of Văratic, since legendary times,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>A saint is painted by a stranger.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>What a strange charm has the misterious con!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Silent the time erases it, but more gentle seems</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>With her face resembling the past love.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7486816170142018497.post-20115547320973532922014-11-15T16:43:00.002+02:002014-11-15T17:05:54.989+02:00Ion Vinea<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3wT9OjmezwRhL8K6aHh9pWPFNYgOcHai9OttG1oLw-emw_J4P4A1sUvqxNCC0w-lh86KwhRuewb6nxubAMYG7NUkOlzvpPgGSHQYVawDOBpu_eLkcqWhmW6oa7_hycKQFOgDmF0nrpcQ/s1600/soul+gate.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3wT9OjmezwRhL8K6aHh9pWPFNYgOcHai9OttG1oLw-emw_J4P4A1sUvqxNCC0w-lh86KwhRuewb6nxubAMYG7NUkOlzvpPgGSHQYVawDOBpu_eLkcqWhmW6oa7_hycKQFOgDmF0nrpcQ/s1600/soul+gate.jpg" height="237" width="400" /></i></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>TRISTIA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Să fiu captivul tău de veci,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>să-mi joci albastrele sonore lanţuri,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>încercuită Mare de-un destin</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>cîntînd în el sfîrşitul şi-nceputul.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Oaspe sortit grădinii de nisip</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>abia ivind plăpînde anemone,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>legat de zodii mii de mii cu gîndul</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>şi priponit de pas prin şterse urme.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, dincolo de praguri şi cuvînt,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>prin rugă smuls edictelor avare,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>ca un suspin să trec din lumi în lumi,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>pe un şirag de amintiri stelare.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>TRISTIA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Per esser sempre il tuo prigioniero,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>muovi le mie catene azzurre,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Mare circondato da un destino</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>trovando in esso il fine e 'l principio.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Ospite destinato al giardino di sabbia</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>a stento spuntando deboli anemoni,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>allacciato a mille zodiachi col mio pensiero</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>fissato al passo da cancellate tracce.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, oltre le soglie e oltre le parole</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>per preghiera salvato da avari editti,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>come un sospiro voglio passar da mondo a mondo,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>su una fila di ricordi astrali.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>TRISTIA</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Let me be forever your prisoner,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>let you move my sonorous blue chains,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>Sea surrounded by a destiny</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>finding in it the end and the beginning.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>A guest destined to the garden of sand</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>hardly rising frail wind flowers,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>bound to thousand zodiacs with my thought,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>bound to the stap by wiped traces.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>O, beyond the thresholds and beyond the words,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>by prayer saved from the greedy edicts,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>let me be a sigh passing from world to world,</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i>on a necklace of astral memories.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><i><br /></i></span>
silviahttp://www.blogger.com/profile/00496236642831089725noreply@blogger.com0